本日はイギリスからのお客様をお迎えしました✨！素敵な出会いに感謝しつつ、特別な施術でおもてなし。 お選びいただいたメニューは、「ナンバースリー チューニング」と「カット」、そして「トリートメント」。エフィラージュカット✂️も取り入れ、軽さとナチュラルな流れを演出しました。仕上がりにお客様がとても喜んでくださり、私たちも嬉しさでいっぱいです。
どんな日常も、特別に変えるお手伝いをしたい。それが私たちの願いです。皆様の日々がトキメキで溢れますように。 次回のご来店も心よりお待ちしております！♀️✨
Today we welcomed a customer from the UK ✨! We were grateful for this wonderful encounter and treated her with a special treatment. The menu she chose was “Number Three Tuning”, “Cut”, and “Treatment”. We also incorporated an effilage cut✂️ to create a light and natural look. The customer was very pleased with the results, and we are also filled with joy .
We want to help you turn any everyday look into something special. That is our wish. May your days be filled with excitement. We look forward to seeing you again next time! ♀️✨
오늘은 영국으로부터의 손님을 맞이했습니다 ✨! 멋진 만남에 감사하면서 특별한 시술로 환대. 선택해 주신 메뉴는, 「넘버스리 튜닝」과 「컷」, 그리고 「트리트먼트」. 에필라주 컷 ✂️도 도입하여 가벼움과 자연스러운 흐름을 연출했습니다. 마무리에 고객이 매우 기뻐해 주시고, 우리도 기쁨으로 가득합니다 .
어떤 일상도 특별히 바꿀 수 있도록 도와주고 싶다. 그것이 우리의 소원입니다. 여러분의 날들이 따뜻하게 흘러넘치도록. 다음 번의 내점도 진심으로 기다리고 있습니다! ♀️✨
